SRT를 VTT로 변환
SRT 파일을 HTML5 동영상, Vimeo, 온라인 강의 플랫폼에서 쓸 수 있는 올바른 WebVTT로 바꿔 보세요.
브라우저에서 실행됩니다. 파일은 업로드되지 않습니다.
HTML5 동영상과 대부분의 웹 플레이어는 WebVTT 자막만 표시합니다. 자막이 SRT로 되어 있다면 이 변환기가 WEBVTT 헤더를 추가하고, 시간 형식을 고치고, 플레이어가 파일을 거부하는 규칙에 따라 결과를 검사한 다음, 동영상에 자막을 추가하는 HTML 한 줄을 제공합니다.
사용 방법
-
SRT 파일 선택
.srt 파일 하나 이상을 페이지에 끌어다 놓거나, 컴퓨터에서 선택하거나, 텍스트를 붙여넣으세요.
-
미리보기 확인
VTT 버전이 바로 표시됩니다. 종료가 시작보다 빠른 자막처럼 플레이어가 파일을 거부하게 만드는 줄은 번호와 함께 목록으로 보여 줍니다.
-
다운로드 후 동영상에 추가
같은 이름의 .vtt 파일이나 모든 파일을 zip으로 다운로드하고, 웹페이지에 넣을 track 태그를 복사하세요.
HTML5 동영상에서 SRT 자막이 보이지 않는 이유
HTML의 track 요소는 WebVTT만 읽습니다. 여기에 SRT 파일을 연결하면 오류 없이 무시됩니다. 또한 파일에는 WEBVTT 헤더와 밀리초 앞의 마침표가 필요하고, 서버는 text/vtt 콘텐츠 유형으로 제공해야 합니다.
Vimeo에서 Invalid Caption File이라고 나오는 이유
헤더가 없거나, 시간에 쉼표가 있거나, 종료가 시작보다 빠르거나, 이전 자막이 끝나기 전에 시작하는 자막이 있는 VTT 파일은 플랫폼에서 거부됩니다. 변환기는 헤더와 시간 형식을 고치고 시간 문제를 목록으로 보여 주므로 편집기에서 수정할 수 있습니다.
온라인에서는 되는데 내 컴퓨터에서는 안 되는 자막
페이지를 디스크에서 바로 열면 브라우저가 자막 파일을 차단합니다. 로컬 웹 서버에서 열거나 업로드한 뒤 동영상을 테스트하면 같은 VTT 파일이 정상적으로 불러와집니다.
FAQ
자주 묻는 질문
RecordMeeting에 대해 알아야 할 모든 것.
- HTML5 동영상에서 SRT 자막이 보이지 않는 이유는 무엇인가요?
-
track 요소는 WebVTT만 지원합니다. 여기서 파일을 .vtt로 변환하고 track 태그에 새 파일을 연결하세요.
- Vimeo는 SRT 파일을 지원하나요?
-
Vimeo는 두 형식을 모두 지원하지만, 많은 웹 플레이어와 강의 플랫폼은 VTT만 받습니다. 업로드에 실패하면 여기서 파일을 변환하고 검사해 보세요.
- 웹사이트 동영상에 VTT 파일을 추가하려면 어떻게 하나요?
-
.vtt 파일을 동영상과 같은 위치에 업로드하고, 이 도구가 제공하는 track 태그를 video 요소 안에 추가하세요. 언어 코드는 자막 언어에 맞게 설정하세요.
- 기울임꼴은 유지되나요?
-
네. 기울임꼴, 굵게, 밑줄은 두 형식 모두에서 유효하므로 그대로 유지됩니다.
- VTT를 다시 SRT로 변환할 수 있나요?
-
네. 이 사이트의 VTT SRT 변환기를 사용하세요.
- 파일이 업로드되나요?
-
아니요. 변환은 브라우저에서 이루어집니다.
수작업 없이 스크립트를 받아 보세요
RecordMeeting은 브라우저에서 통화를 녹화하고 회의가 끝나면 스크립트, 자막, 요약을 전달합니다. 무료로 시작할 수 있습니다.
