Herramientas gratis de subtítulos y mensajes de voz
Convierte, corrige y edita archivos de subtítulos, o pasa un audio de WhatsApp a texto. Sin registro.
- Convertidor de SRT a TXT Convierte archivos de subtítulos en párrafos limpios y legibles. Descárgalos en TXT o Word. Funciona en tu navegador
- Audio de WhatsApp a texto Convierte un mensaje de voz en texto que puedes leer, copiar y compartir. Funciona en cualquier teléfono, sin registro. Gratis, 3 al día
- Editor SRT online Corrige el texto y los tiempos de tus subtítulos, divide o une líneas y descarga un archivo limpio. No se sube nada. Funciona en tu navegador
- Sincronizar subtítulos ¿Subtítulos adelantados, atrasados o que se van desfasando? Corrige los tiempos y descarga un archivo corregido. Funciona en tu navegador
- Convertidor de VTT a SRT Convierte archivos WebVTT a SRT para VLC, Premiere, CapCut y televisores. Varios archivos a la vez. Funciona en tu navegador
- Convertidor de SRT a VTT Convierte archivos SRT en WebVTT válido para video HTML5, Vimeo y plataformas de cursos. Funciona en tu navegador
Por qué creamos estas herramientas
RecordMeeting graba reuniones y las convierte en transcripciones, subtítulos y resúmenes. Por el camino fuimos creando pequeñas utilidades para los archivos con los que la gente acaba lidiando: una exportación de subtítulos que hay que pasar a texto plano, un archivo de subtítulos en el formato equivocado, un audio que alguien prefiere leer antes que escuchar. Estas páginas hacen públicas esas utilidades. Son gratis, no necesitan cuenta y las herramientas de subtítulos funcionan por completo en tu navegador.
Recursos relacionados
Explore más guías y funciones en RecordMeeting.
Desde el blog
- Cómo grabar una llamada de WhatsApp (iPhone, Android y escritorio) ¿Necesitas grabar una llamada de WhatsApp? No hay grabadora integrada. Opciones prácticas para iPhone, Android y escritorio, más consentimiento y un flujo limpio en el navegador.
- 8 Mejores Herramientas Gratuitas de Transcripción de Voz a Texto (2026) Compara las mejores opciones gratuitas de software de transcripción de voz en 2026, desde la escritura por voz de Google Docs hasta Otter y apps basadas en Whisper, incluyendo sus limitaciones reales.
- Cómo descargar la transcripción de Google Meet (Guía 2026) Aprende a descargar la transcripción de Google Meet como archivo de texto, Google Doc o PDF. Cubre los subtítulos integrados de Google, herramientas de terceros y qué hacer cuando la opción está desactivada.
- Transcripción de Google Meet: Cómo obtener transcripciones de reuniones precisas automáticamente Una guía completa sobre las transcripciones de Google Meet en 2026. Cómo funciona la transcripción automática, cómo obtener un archivo de texto con capacidad de búsqueda después de cada llamada y las consideraciones de privacidad que su equipo debe conocer.
- Cómo transcribir Google Meet: Guía completa 2026 Aprende a transcribir automáticamente tus reuniones en Google Meet. Compara los subtítulos integrados, las transcripciones de Google Workspace y opciones basadas en navegador con identificación de hablantes.
¿Necesitas la transcripción de cada reunión?
RecordMeeting graba Google Meet, Zoom, Teams y más desde tu navegador y te entrega el video, la transcripción y el resumen automáticamente.
