Herramientas gratis de subtítulos y mensajes de voz
Convierte, corrige y edita archivos de subtítulos, o pasa un audio de WhatsApp a texto. Sin registro.
- Convertidor de SRT a TXT Convierte archivos de subtítulos en párrafos limpios y legibles. Descárgalos en TXT o Word. Funciona en tu navegador
- Audio de WhatsApp a texto Convierte un mensaje de voz en texto que puedes leer, copiar y compartir. Funciona en cualquier teléfono, sin registro. Gratis, 3 al día
- Editor SRT online Corrige el texto y los tiempos de tus subtítulos, divide o une líneas y descarga un archivo limpio. No se sube nada. Funciona en tu navegador
- Sincronizar subtítulos ¿Subtítulos adelantados, atrasados o que se van desfasando? Corrige los tiempos y descarga un archivo corregido. Funciona en tu navegador
- Convertidor de VTT a SRT Convierte archivos WebVTT a SRT para VLC, Premiere, CapCut y televisores. Varios archivos a la vez. Funciona en tu navegador
- Convertidor de SRT a VTT Convierte archivos SRT en WebVTT válido para video HTML5, Vimeo y plataformas de cursos. Funciona en tu navegador
Por qué creamos estas herramientas
RecordMeeting graba reuniones y las convierte en transcripciones, subtítulos y resúmenes. Por el camino fuimos creando pequeñas utilidades para los archivos con los que la gente acaba lidiando: una exportación de subtítulos que hay que pasar a texto plano, un archivo de subtítulos en el formato equivocado, un audio que alguien prefiere leer antes que escuchar. Estas páginas hacen públicas esas utilidades. Son gratis, no necesitan cuenta y las herramientas de subtítulos funcionan por completo en tu navegador.
Recursos relacionados
Explore más guías y funciones en RecordMeeting.
Desde el blog
- Cómo grabar una llamada de WhatsApp (iPhone, Android y escritorio) ¿Necesitas grabar una llamada de WhatsApp? No hay grabadora integrada. Opciones prácticas para iPhone, Android y escritorio, más consentimiento y un flujo limpio en el navegador.
- 8 Mejores Herramientas Gratuitas de Transcripción de Voz a Texto (2026) Compara las mejores opciones gratuitas de software de transcripción de voz en 2026, desde la escritura por voz de Google Docs hasta Otter y apps basadas en Whisper, incluyendo sus limitaciones reales.
- Cómo descargar la transcripción de Google Meet (Guía 2026) Aprende a descargar la transcripción de Google Meet como archivo de texto, Google Doc o PDF. Cubre los subtítulos integrados de Google, herramientas de terceros y qué hacer cuando la opción está desactivada.
- Transcripciones en Google Meet: Cómo obtener transcripciones automáticas y precisas de tus reuniones Guía sobre transcripciones en Google Meet: cómo funcionan, herramientas nativas, limitaciones y cómo crear un flujo de trabajo útil para tu equipo.
- Cómo transcribir Google Meet: Guía completa 2026 Aprende a transcribir automáticamente tus reuniones en Google Meet. Compara los subtítulos integrados, las transcripciones de Google Workspace y opciones basadas en navegador con identificación de hablantes.
¿Necesitas la transcripción de cada reunión?
RecordMeeting graba Google Meet, Zoom, Teams y más desde tu navegador y te entrega el video, la transcripción y el resumen automáticamente.
