Голосовые WhatsApp в текст
Превратите голосовое сообщение в текст, который можно прочитать, скопировать и переслать. Работает на любом телефоне, без регистрации.
Аудио отправляется нашему провайдеру распознавания речи и не хранится в RecordMeeting.
Длинное голосовое легко отправить, но с ним неудобно работать: его не пробежать глазами, по нему не поискать и из него не скопировать адрес, который кто-то продиктовал. Этот инструмент расшифровывает аудио тем же распознаванием речи, которое RecordMeeting использует для встреч, сам определяет язык и выдает текст, который можно скопировать или переслать. Он выручит, когда встроенная расшифровка WhatsApp не поддерживает ваш язык или телефон.
Как это работает
-
Сохраните голосовое сообщение из WhatsApp
На iPhone нажмите и удерживайте голосовое, выберите «Переслать», затем «Поделиться» и «Сохранить в Файлы». На Android нажмите и удерживайте его, выберите «Поделиться» и сохраните в Файлы или на Google Диск. В WhatsApp Web откройте меню сообщения и выберите «Скачать».
-
Выберите голосовое здесь
Нажмите «Выбрать голосовое сообщение» и укажите файл или перетащите его на страницу, если вы за компьютером. Расшифровка начнется сразу.
-
Скопируйте или перешлите текст
Расшифровка появится через несколько секунд вместе с определенным языком. Скопируйте ее, перешлите или скачайте файлом .txt.
Разве WhatsApp сам не расшифровывает голосовые?
WhatsApp добавил расшифровку голосовых в конце 2024 года, но она работает на самом телефоне, поддерживает ограниченный набор языков, который различается на iPhone и Android, требует включения и оставляет текст внутри чата. Этот инструмент работает с любым языком, который поддерживает наше распознавание речи, на любом устройстве и дает текст, который можно скопировать куда угодно.
Какие файлы подходят
WhatsApp сохраняет голосовые сообщения в аудиоформате Opus с расширением .opus или .ogg. Пересланные записи также бывают .m4a, .aac или .mp3. Все они работают без конвертации. Экспорт чата приходит файлом .zip: сначала распакуйте его и выберите аудиофайл внутри.
Бесплатные лимиты
С одной сети можно расшифровать три голосовых сообщения в день, каждое до 15 МБ и 10 минут. Если файл не удалось прочитать, попытка не засчитывается. Для длинных записей и целых встреч в аккаунте RecordMeeting есть расшифровка всех записей.
FAQ
Часто задаваемые вопросы
Все, что вам нужно знать о RecordMeeting.
- Как перевести голосовое сообщение WhatsApp в текст?
-
Сохраните голосовое как файл, выберите его выше, и через несколько секунд появится расшифровка. Скопируйте или перешлите текст.
- Почему WhatsApp пишет, что расшифровка недоступна?
-
Встроенной расшифровке WhatsApp нужны поддерживаемый язык в настройках телефона, разборчивый звук и включенная функция. Если она не сработала, сохраните голосовое и расшифруйте его здесь.
- Как сохранить голосовое сообщение файлом на iPhone?
-
Нажмите и удерживайте голосовое, выберите «Переслать», нажмите значок «Поделиться» и выберите «Сохранить в Файлы». Затем укажите этот файл на этой странице.
- Как сохранить голосовое на Android или компьютере?
-
На Android нажмите и удерживайте голосовое, выберите «Поделиться» и сохраните его в Файлы или на Google Диск. В WhatsApp Web или приложении для компьютера откройте меню сообщения и выберите «Скачать».
- Что такое файл .opus?
-
WhatsApp хранит голосовые сообщения в аудиоформате Opus. Некоторые компьютеры не умеют его воспроизводить, но этот инструмент читает его напрямую.
- Какие языки поддерживаются?
-
Десятки языков, в том числе русский, английский, испанский, португальский, французский, немецкий, итальянский, арабский, хинди, китайский, японский и корейский. Язык определяется автоматически, но для коротких сообщений или смеси языков его можно указать вручную.
- Хранится ли мое голосовое сообщение?
-
RecordMeeting не хранит ни аудио, ни расшифровку. Файл отправляется на обработку нашему провайдеру распознавания речи, и текст возвращается в ваш браузер.
- Почему лимит три в день?
-
Распознавание речи стоит денег за каждую минуту аудио. Дневной лимит позволяет оставить инструмент бесплатным и без регистрации.
Другие бесплатные инструменты
Утилиты для файлов субтитров и расшифровок.
Связанные ресурсы
Изучите больше руководств и функций RecordMeeting.
- Запись звонков WhatsApp Записывайте и расшифровывайте звонки WhatsApp из браузера
- Как записать звонок в WhatsApp Пошаговая инструкция для iPhone, Android и компьютера
- AI-транскрипция встреч Имена говорящих, тайм-коды и сводки
Из блога
- Как записать звонок в WhatsApp (iPhone, Android и компьютер) Нужно записать звонок в WhatsApp? Встроенного рекордера нет. Практичные варианты для iPhone, Android и компьютера, основы согласия и удобный браузерный workflow.
- 8 лучших бесплатных программ для транскрибации голосовых записей (2026) Сравните лучшие бесплатные программы для транскрибации голосовых записей в 2026 году: от голосового ввода Google Docs до Otter и приложений на базе Whisper, а также их реальные ограничения.
Расшифровки без ручной работы
RecordMeeting записывает ваши звонки из браузера и присылает расшифровку, субтитры и сводку, когда встреча заканчивается. Начать можно бесплатно.