Gratis verktøy for undertekster og talemeldinger
Konverter, rett og rediger undertekstfiler, eller gjør en WhatsApp-talemelding om til tekst. Uten registrering.
- SRT til TXT-konverter Gjør undertekstfiler om til ryddige, lesbare avsnitt. Last ned som TXT eller Word. Kjører i nettleseren
- WhatsApp-lyd til tekst Gjør en talemelding om til tekst du kan lese, kopiere og dele. Fungerer på alle telefoner, uten registrering. Gratis, 3 per dag
- SRT-editor på nett Rett tekst og timing i undertekster, del eller slå sammen linjer og last ned en ryddig fil. Ingenting lastes opp. Kjører i nettleseren
- Synkroniser undertekster Kommer undertekstene for tidlig, for sent eller glir de ut av synk? Rett timingen og last ned en rettet fil. Kjører i nettleseren
- VTT til SRT-konverter Konverter WebVTT-filer til SRT for VLC, Premiere, CapCut og TV. Mange filer samtidig. Kjører i nettleseren
- SRT til VTT-konverter Gjør SRT-filer om til gyldig WebVTT for HTML5-video, Vimeo og kursplattformer. Kjører i nettleseren
Hvorfor vi laget disse verktøyene
RecordMeeting tar opp møter og gjør dem om til transkripsjoner, undertekster og sammendrag. Underveis har vi skrevet små verktøy for filene folk sitter igjen med: en undertekst-eksport som må bli ren tekst, en tekstingsfil i feil format, en talemelding noen heller vil lese enn høre på. Disse sidene gjør verktøyene tilgjengelige for alle. De er gratis, krever ingen konto, og undertekstverktøyene kjører helt i nettleseren din.
Relaterte ressurser
Utforsk flere guider og funksjoner på tvers av RecordMeeting.
Fra bloggen
- Slik tar du opp et WhatsApp-anrop (iPhone, Android og desktop) Trenger du å ta opp et WhatsApp-anrop? WhatsApp har ingen innebygd opptaker. Praktiske alternativer for iPhone, Android og desktop, pluss samtykke og en renere nettleser-workflow.
- 8 beste gratis taletiltekst-verktøy i 2026 Sammenlign de beste gratis alternativene for taletiltekst i 2026, fra Google Docs taleopptak til Otter og Whisper-baserte løsninger, pluss deres faktiske begrensninger.
- Hvordan laste ned en Google Meet-transkripsjon (2026-guide) Lær hvordan du laster ned en Google Meet-transkripsjon som en tekstfil, Google Doc eller PDF. Dekker Googles innebygde teksting, tredjepartsverktøy og hva du gjør når alternativet er grået ut.
- Google Meet-transkripsjon: Slik får du nøyaktige møtereferater automatisk En komplett guide til Google Meet-transkripsjoner i 2026. Hvordan automatisk transkribering fungerer, hvordan du får en søkbar tekstfil etter hvert anrop, og personvernhensynene teamet ditt bør kjenne til.
- Slik transkriberer du Google Meet: Den fullstendige veilederen for 2026 Lær hvordan du automatisk transkriberer Google Meet-samtaler. Sammenlign innebygde teksting, Google Workspace-transkripsjoner og nettleserbaserte alternativer med taleretiketter.
Trenger du transkripsjon av hvert møte?
RecordMeeting tar opp Google Meet, Zoom, Teams og mer fra nettleseren og leverer video, transkripsjon og sammendrag automatisk.
